2014-01-21 バッツ 雑記 携帯更新 かくいうわたくし、相変わらずバットマンやって遊んでます。 真面目に作れば作るほど、変なおかしさのあるCGモデル。不思議よね。リドラーチャレンジとか、やってることは焼き直しの感もありますが、基本的にはアリのゲームです。しかし翻訳がどうしようもなく零点なのだけはいただけません。「警官に発火」ってなんだバカ。fireだから発火って一昔前のエキサイト翻訳か。みたいな。雑魚の会話も字幕出さないし、かと思えば画面半分を埋め尽くすアナーキーの長セリフの字幕。パッチでねえのかなこれ。